Since both mics record the same audio, FCP X will see them as a stereo pair. It will only make them dual mono if they have different audio on each channel, as in the wave forms don't match at all.
In the Inspector, Audio tab, go down to the bottom in the "Channel Configuration" section, you can configure the channels as you wish, even disabling one of them if you'd like. But you can't pan dual mono in the Inspector, which I've filled out the feedback page about. For that you need to make them dual mono, drop into a Timeline, the break it apart, and you'll get the two mono audio clips right away.