I have assigned subroles to my audio. I want to export those subroles as individual tracks. When I do so, I cannot select subroles as separate tracks. I can only select all the dialog together. I've made a video that explains the issue.
Note that I say "roles" in the video. I meant to say "subroles".